Страница 19 из 19«12171819
Модератор форума: Божена, kurets, dancyul, Doping 
Форум. Twilight Saga Ru » ФанФикшн форумчан » Наши переводы » Scotch, Gin and the New girl (Он король школы,Она новенькая,И есть пари. Смешайте это всё.)

Scotch, Gin and the New girl
Natali17Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:29 | Сообщение # 1
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 647
Статус: Offline
Название :
Что переводиться как :

Автор: jandco (BPOV) и withthevampsofcourse (EPOV) с портала фанфикшен.нет
Переводчик:ridiculous
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, а история её авторам
Рейтинг: R (прошу это учесть прежде чем читать, он здесь стоит не просто как предосторожность, почему я поясню позже)
Пейринг: Эдвард/Белла, есть немного Белла/Джаспер, но в основном канон.
Жанр: General
Саммари: Это история из категории AU-Human (что означает что все персонажи люди). Возьмите Жестокие игры, Опасные связи и Спленицу, добавте стандартную историю про короля школы, новенькую и пари смешайте это все с помощью хорошего автора и вы получите Scotch, Gin and the New girl.
Разрешение на размещение получено
Статус: оригнал - окончен; перевод - окончен.
От переводчика: Я не думала когда выбирала эту историю и прежде чем я поняла что я делаю у меня уже была готова первая глава. Рейтинг данному произведению поставлен за откровенные сцены секса, язык и употребление алкоголя и наркотиков несовершеннолетними. Я не поставила NC-17 только потому что все более менее в пределах разумного и потому, что я старалась как можно сильнее язык смягчить, так как вставлять сюда русский мат уж очень не хотелось.
Второе. Практически все персонажи OCC (то есть характер не соответствует канону). Но это скорее то что получилось бы если бы герои Сумерек выросли в других условиях, то есть основные черты характера соханены. Исключение могут составить Розали, которая ни в каком виде не станет положительным персонажем и Белла, которую сделали намного смелей, чем она у Майер. Конечно Эдвард здесь не ангел, но у него есть свои причины.

Трейлер:

Автор трейлера Alitriona. Спасибо ей большое.

Содержание:

Глава 1. часть 1.часть 2
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4. часть 1. часть 2.
Глава 5. часть 1. часть 2.
Глава 6. часть 1. часть 2.
Глава 7. часть 1. часть 2.
Глава 8. часть 1. часть 2. часть 3.
Глава 9. часть 1. часть 2.
Глава10.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава11.часть 1. часть 2.
Глава12.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава13.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава14.
Глава15.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава16.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава17.часть 1. часть 2.
Глава18.часть 1. часть 2.
Глава19.часть 1. часть 2.
Глава20.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава21.часть 1. часть 2. NC - 17
Эпилог.



by MITRА

<ОРД>


Сообщение отредактировал Natali17 - Четверг, 09.09.2010, 08:56
 
ஐLeno4kaஐДата: Пятница, 07.01.2011, 02:05 | Сообщение # 361
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
офигенное произведение, спасибо за перевод!
 
KameliyaДата: Вторник, 10.05.2011, 19:09 | Сообщение # 362
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 244
Статус: Online
Только дочитала. Спасибо за массу эмоций smile
 
КристианСтюартДата: Пятница, 13.05.2011, 00:00 | Сообщение # 363
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
крутой фанф
 
KeksikДата: Пятница, 13.05.2011, 18:14 | Сообщение # 364
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
Оболденный фанфик
Это такое неверояное классное )))

”Любовь похожа на дикую розу, прекрасную и мирную, но способную ранить в желании защититься” - Марк Оверби
 
KатастрõфаДата: Вторник, 17.05.2011, 11:30 | Сообщение # 365

Группа: Модераторы форума
Сообщений: 4073
Статус: Online
Огромное спасибо переводчику! wink

Проглотила фик за две ночи, ужасно не высыпалась, но оно того стоит.))
Отличная история, такие настоящие персонажи.. есть, где посмеяться, и где поплакать.



Маленькие американские горки
Нулевой километр
 
KattErinaДата: Среда, 27.07.2011, 13:05 | Сообщение # 366
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Спасибо за этот ФФ. Очень понравился biggrin

 
FatsumomoДата: Среда, 09.11.2011, 13:41 | Сообщение # 367
Breaking Dawn

Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Offline
Очень понравилась история!!!!!!!
[moder]Не растягивай знаки препинания![/moder]
 
ГерасимчукДата: Четверг, 10.11.2011, 00:32 | Сообщение # 368
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус: Offline
мне понравилось smile

Лучшая подруга - это святое. У меня есть она. То, о чем мы с ней разговариваем, понятно только нам. У нас свой, общей язык. Ссоримся? -Да. Бесим друг друга?-Да. Но мы же с ней братуни навек.
 
Форум. Twilight Saga Ru » ФанФикшн форумчан » Наши переводы » Scotch, Gin and the New girl (Он король школы,Она новенькая,И есть пари. Смешайте это всё.)
Страница 19 из 19«12171819
Поиск:

Мы будем признательны, если Вы проголосуете за НАС!

Twilight Poison Topsite
Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


 

"Twilight Saga Ru"-русскоязычный сайт, посвященный Сумеречной саге Стефани Майер: интересная информация, горячие новости.
Администрация сайта не связана со Стефани Майер и Summit Entertainment. Вся информация, публикуемая на сайте, носит исключительно информационный характер и ориентирована на фанатов Сумеречной Саги.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Copyright Twilight-Saga.Ru © 2009-2012 Создать сайт бесплатно Design by VS Twins (aka Vlain&Stani)

PDA-версия сайта. Сайт оптимизирован под браузеры Opera и Mozilla Firefox

Twilight Poison Topsite Google-Add.com - Открытый Каталог Сайтов Rambler's Top100 Twilight Poison Topsite