Название: Мечты сбываются Оригинал:Dreams Come True Автор: tinaababy Переводчик: Alex-Stella Бета: Lexie:) Рейтинг: R Пейринг: Эдвард-Белла Жанр: Drama, Romance Статус: в процессе Разрешение на размещение: получено
Hi!
Thanks for the lovely words. I'm glad you enjoyed my story, and I give you permission to translate it into Russian.
I have only three requests: 1) state that I'm the author, 2) link back to the original story, and 3) give me the link to your translation so that I can post it up in my journal.
Bests, Tina
Саммари: Белла борется за работу учителя. Чуть не попав в аварию она оказывается в объятьях прекрасного принца. Современная история и сказочный роман возможно ли это?
[moder] Alex-Stella, разрешение на перевод вставляет в шапку темы либо скрином, либо пишется "получено" и копируется ответ Автора. У Вас же этого не вижу. Либо вставляйте разрешение, либо же удаляйте тему.[/moder]
Дата: Воскресенье, 19.06.2011, 21:16 | Сообщение # 10
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 73
Статус: Offline
Terranova, мне стыдно, но как удалять тему я просто не нашла (искала, как только мне в первый раз указали на отсутствие разрешения). Разрешение запрошено, но ответа еще нет. Если скажете как, то удалю (или скорее сами сделаете) мне-то что, как для себя переводила, так и продолжу, просто выкладывать не буду )))
Кстати, будучи Пользователем, не могу вставить это в тему из-за наличия там ссылки на первую главу. Не то чтобы это было важно в свете грядущего удаления, но все же...
KaTaRo4Ka
alnik
Даaf
Цвета
Annette13
sunshine-Monica
Мои фф: Мечты сбываются Есть мечта? Беги к ней. Не получается бежать? Иди к ней. Не получается идти? Ползи к ней. Не можешь ползти? Ляг и лежи в направлении мечты!
Сообщение отредактировал Alex-Stella - Воскресенье, 19.06.2011, 21:37
KaTaRo4Ka, Kamenek, sunshine-Monica, Annette13, Цвета, Даaf, alnik, Спасибо. Я очень рада, что вам понравилось! Вы в ПЧ. Мои фф: Мечты сбываются Есть мечта? Беги к ней. Не получается бежать? Иди к ней. Не получается идти? Ползи к ней. Не можешь ползти? Ляг и лежи в направлении мечты!
А тебе спасибо, что читаешь.
Мои фф: Мечты сбываются Есть мечта? Беги к ней. Не получается бежать? Иди к ней. Не получается идти? Ползи к ней. Не можешь ползти? Ляг и лежи в направлении мечты!
Сообщение отредактировал Alex-Stella - Пятница, 12.08.2011, 21:17
Мы будем признательны, если Вы проголосуете за НАС!
Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
"Twilight Saga Ru"-русскоязычный сайт, посвященный Сумеречной саге Стефани Майер: интересная информация, горячие новости.
Администрация сайта не связана со Стефани Майер и Summit Entertainment. Вся информация, публикуемая на сайте, носит исключительно информационный характер и ориентирована на фанатов Сумеречной Саги. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.