Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Семьдесят дней лета. Авторы: fairy&kitiara На Земле уже восемьдесят лет официально установлена неприкосновенность личного пространства человека, очень ревностно охраняемая Законом и каждым из индивидуумов. Как выжить нашему современнику в таком обществе? читать
Так получилось. Авторы: fairy&kitiara Она планировала свою жизнь иначе. Но так получилось. Впрочем, что в этом такого? читать
Devil in disguise. Автор: Love Child Рассказ о «подростковом бунте» Эдварда. У него и Джеймса могла быть своя предыстория. И иная причина конфликта из-за Беллы. Читать
Главная
» 2009 » Сентябрь » 1 » На презентации украинских «Сумерек» гостей заставили пить кровь и общаться с вампирами
22:13
На презентации украинских «Сумерек» гостей заставили пить кровь и общаться с вампирами
В честь появления на украинском языке первой части вампирской саги «Сумерки» в пятницу 28 августа на Майдане Незалежности устроили флеш-моб, на который собралось больше сотни фанатов романа.
С красным яблоком в руке (оно является ключевым предметом романа) они замерли в предложенной позе. Прохожие на Майдане с недоумением взирали на живые скульптуры, но юных исполнителей это не смущало. Ведь так они словно вошли в ткань любимого повествования.
«Сумерки» Стефени Мейер с успехом заменила подросшим школьникам «Гарри Поттера». Ведь именно фанаты поттериады сейчас обливаются слезами над свежеиспеченным романом о любви земной девушки к вампиру. На следующий день читателей уже ждали в «Новій книгарні» супермаркета «Ашан», где точно в сумерки – в 19.00 началась презентация с участием актеров, переодетых вампирами. Они появились со словами: «Мы делаем вид, что мы артисты, которые делают вид, что они вампиры». Тогда прозвучал призыв: «Так давайте же делать это натурально».
Гостям задавали философские вопросы: «Что ты будешь делать, если будешь жить вечно», так как героиня романа, влюбившись в вампира Эдварда, отказалась от своего человеческого естества, и превратилась в вампиршу. И хотя кровососами герои книги не стали, участников вечера угощали кровью из пробирок, по вкусу очень напоминавшей клюквенный морс. А еще предлагали выбрать яблоко с предсказанием. Первым пятнадцати участникам акции подарили книги и диски с фильмом «Сумерки». Радостей подростков не было границ. Новую встречу назначили на 7 сентября, когда появится вторая часть саги - «Новолуние», и пообещали, что в октябре выйдет «Затмение», а в ноябре «Рассвет». Однако перевод книги, по словам уже читавших роман на русском языке, оставляет желать лучшего. Непривычно поданы и имена героев.
При регистрации оказалось, что на презентацию книги пришли в основном посетители сети «Контакт», где общаются сумеречники в разделе по интересам. Кроме киевлян презентацией заинтересовались также старшеклассники из Броваров.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
"Twilight Saga Ru"-русскоязычный сайт, посвященный Сумеречной саге Стефани Майер: интересная информация, горячие новости.
Администрация сайта не связана со Стефани Майер и Summit Entertainment. Вся информация, публикуемая на сайте, носит исключительно информационный характер и ориентирована на фанатов Сумеречной Саги. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
В честь появления на украинском языке первой части вампирской саги «Сумерки» в пятницу 28 августа на Майдане Незалежности устроили флеш-моб, на который собралось больше сотни фанатов романа. 
