Звезды фильма «Сумерки. Сага: Новолуние» Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон целовались в пабе в Патни [прим. переводчика: Район Пaтни, расположенный на южном берегу Темзы, в течение многих столетий пользовался большой популярностью у лондонцев как прекрасное место для отдыха с открытыми пространствами, парком и речными панорамами.]? Ранее, на этой неделе, сумеречных любовников Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт видели целующимися... и мы выяснили, где это происходило. На этой неделе звезды фильма «Сумерки. Сага: Новолуние» Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, которые наконец-то начали показывать свои чувства на публике, видели открыто «резвящимися» в пабе, и мы вычислили место их секретного свидания. По сообщениям, во время того, как старшая сестра сердцееда Роберта, Лизи, выступала на сцене паба «Halfmoon», который находится в Патни, в Южной части Лондона, сумеречные любовнички не отлипали друг от друга. Один очевидец рассказал нам: «Они были очень неброскими. Сразу и не скажешь, что это одна из самых известных пар в мире.» Экранный вампир, 23-летний Паттинсон, пригласил свою ненаглядную Кристен посмотреть на выступление его старшей сестры, которая в этот вечер выступала с солистом группы «Starsailor», Джеймсом Уолшем. Уолш был польщен тем, что на его выступлении присутствовали две голливудские звезды. (еще бы!) 29-летний музыкант сказал: «Роберт и Кристен пришли поддержать Лизи, когда она выступала на сцене.» «И мне было весьма лестно узнать, что Роб и Крис остались посмотреть и мое выступлении.» Роб- который, по сообщениям, еще с прошлой субботы скрывается с Кристен в одном из лондонских отелей – на следующий день после церемонии БАФТА, подтвердил свой роман с сумеречной коллегой. Он сказал: «Это невероятно тяжело, но это правда, мы вместе» «Мы не можем приезжать на мероприятия совместно, из-за фанатов, ибо они просто сойдут с ума. » Что вы думаете о месте, где видели Роба и Кристен целующимися? • Это место говорит о том, что в глубине души они оба очень стеснительные люди • Слишком нормально…Почему бы им не проделать тоже на красной ковровой дорожке, чтобы мы все смогли увидеть?! • Робббчик в пабе в Южном Лондоне? • Не взволновало, но теперь я буду постоянно тусоваться там, до тех пор пока не увижу их! Ставим галочку здесь. Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|