Энди говорит, что успех «Дневников вампира» по сравнению с «Сумерками» и «Настоящей кровью» в том, что у них оборотни более устрашающие.
Простите, представители команды Джейкоба – оборотни в «Дневниках вампира» круче и страшнее, чем герой Тейлора Как-Его-Там.

Удивите меня, сказав, что вас ни капельки не взволновал эпизод «Дневников», вышедший 23 сентября, в котором Мейсон Локвуд (Тейлор Кинни) приковывает себя цепями к дереву под полным месяцем и проходит сквозь самую болезненную трансформацию, которую мне когда-либо приходилось видеть. Если вы скажете, что я не напугала вас ни капельки, я буду знать, что вы лжете. Теперь сравните эту с нелепой трансформаци... Читать дальше »

Настраивая себя на прекрасный вечер, прошлой ночью Анну Кендрик заметили, когда она покидала вечеринку в Западном Голливуде (23 сентября).

Актриса фильма «Скотт Пилигрим против человечества» выглядела немного вымотавшейся в черном платье, черных туфлях с черной сумочкой.

В недавнем интервью Анна отметила, что, не смотря на сложившиеся сумеречные традиции, она бы с радостью обратилась к своим корням в бродвейских мюзиклах.

«Правда в том, что я бы очень хотела сыграть в мюзикле, но мне нужно быть осторожной потому, что желания не всегда приводят к правильным решениям. Я хочу снятся в мюзикле по нескольким причинам, а не просто из-за страх... Читать дальше »

Еще в июле прошлого года компания Showtime выкупила права на трансляцию на телевидении фильмов «Сумерки», «Новолуние» и «Затмение» (кроме того, они также держат в своих руках сериал с Питером Фачинелли «Сестра Джеки» и сериал по сценарию Мелиссы Розенберг «Декстер») и начнет транслировать сумеречные фильмы по кабельному в январе следующего года.

Благодаря HitFix стало известно, что «Новолуние» впервые покорит телевидение посредством Showtime 8 января 2011.

Еще когда было объявлено, что эта компания обладает правами на трансляцию фильмов саги, было сказано, что фильмы будут транслировать в 2011. Поэтому, так как дебют «Новолуния» на телевидении приближ... Читать дальше »

Я только что нашла у себя видео, снятое на премьере «Затмения». Оно было снято, когда Роб подошел туда, где стояли фанаты. Там было полное сумасшествие. Я стояла за первым рядом фанатов, и когда Роб, Кристен и Тейлор подошли к нам, то люди действительно сошли с ума.

«Мамочка», стоявшая рядом со мной, буквально расталкивала всех на своем пути, чтобы протолкнуть свою дочку в первые ряды. Пока это происходило, в итоге я оказалась оттолкнутой назад еще дальше, так что я сдалась и так и стояла там. Очень добрая молодая девушка отошла назад ко мне и схватила мой журнал, который я взяла для автографа и сказала, что даст его подписать.

В конце концов, о... Читать дальше »

По крайней мере, мы еще увидим Никки в двух заключительных фильмах Сумеречной саги, Рассвет часть 1 и часть 2, потому что она решила продолжить свою карьеру с другой стороны камеры!

"Милая" это точно не то слово, которое мы использовали бы, чтобы описать Никки Рид в роли озлобленной вампирши из Сумерек Розали Хейл, но, тем не менее, она – часть семьи Калленов, и мы скучали бы по ней, если бы она ушла. К сожалению, звездочка решила взять паузу в широкоформатном кино и найти свое место в закулисном бизнесе!

"Несколько месяцев назад я выступала в роли режиссера видео-клипа, что было действительно удивительным, и я хочу заниматься этим направлением,” – сказала 22-летняя ... Читать дальше »

Перевод, субтитры - Vishna специально для twilight-saga.ru.

В четверг, 23 сентября, Эшли Грин была замечена возле «Studio City», где сумеречная актриса посетила очередную тренировку в спортзале.

Одетая в спортивную одежду, милашка Эллис Каллен, в руках у которой была бутылочка воды и iPhone, миновав во всю фотографирующих папарацци, прошла возле входа в спортзал.

Что ж, стремление миссис Грин выглядеть неподражаемо вполне объяснимо, ведь уже совсем скоро она со всей сумеречной командой отправится на съемки двух заключительных фильмов «Сумеречной саги».

Судя, по сообщению, Эшли на твиттере, подготовка к съемках уже началась.

«Вчера я была на примерке одежды для «Рассвета», что о... Читать дальше »

Международный опрос, проведенный Brand Licensing Europe 2010 (главная европейская торговая выставка лицензий), показал, что Эдвард Каллен является самым прибыльным кино-персонажем 2010 года.

Около 32% профессионалов в сфере лицензирования решили, что «сумеречный» вампир Эдвард Каллен, которого сыграл британский актер Роберт Паттинсон, был самым прибыльным персонажем в 2010 году.

На втором месте оказался персонаж из мультфильма «История игрушек» Баз Лайтер (27%), а на третьем – Гарри Поттер (18%).

Перевод, корректировка - Luli<... Читать дальше »

Еще один день и еще один высокий, темноволосый, симпатичный британец в Голливуде?

Вествик кивает при упоминании английского актера Роберта Паттинсона, который исполняет роль лихого вампира Эдварда Каллена в «сумеречных» фильмах. У обоих узкие глаза, глубокие голоса, точеные скулы и заманчиво надутые губы – не то, чтобы мы постоянно об этом задумывались.

«Да, кажется сейчас что-то в этом есть,» смеется он. «Не пойму, что, но мы точно представляем [британцев в Голливуде].»

Перевод, корректировка - Luli специально для ... Читать дальше »

Саундтрек к фильму "Добро пожаловать к Райли" будет выпущен 9 ноября Lakeshore Records.

Режиссером фильма выступил Джейк Скотт (сын Ридли Скотта). 
В ролях: Кристен Стюарт, Джеймс Гандольфини, Мелисса Лео, Лэнс Э. Николс, Кэти Ламкин, Дэвид Дженсен и др. 
Сюжет: мужчина (Гандольфини), переживающий не лучшие времена в своей жизни, во время деловой командировки в Новом Орлеане знакомится в стриптиз клубе с проституткой (Стюарт), необычайно похожей на его покойную дочь.

Первоначально дата релиза фильма была намечена на 5 ноября, однако впоследствии была перенесена на неделю ... Читать дальше »

Этим летом Стефани Майер порадовала нас новой книгой сумеречной саги "The Short Second Life of Bree Tanner".

Наши переводчики отлично справились со своим делом и в короткие сроки предоставили нам великолепный перевод этой книги, за что им огромное спасибо!

Но теперь книга вышла и на русском языке от издательства "АСТ".

Аннотация: Бри Таннер, одна из новорожденных вампиров мятежницы Виктории, мечтающей уничтожить клан Калленов. Что привело ее в кровавое бессмертие - ненависть или любовь? Что заставило примкнуть к Виктории ... Читать дальше »