Группа My Chemical Romance включена в большинство плейлистов к книгам от Стефани Майер («Сумерки», «Затмение», «Рассвет»), но пока что она не поучаствовала ни в одной записи саундтреков к сумеречным фильмам.

Но это не является упущением со стороны создателей саундтреков. (Другими словами, это не случай с группой Blue October [прим. пер. - подробнее здесь]).

Согласно Contact Music, в интервью журнала FME Magazine с группой My Chemical Romance, объясняется, почему группа не стала частью одного из альбомов.

Хоть и рассматривавшийся для участия в записи саундтрека к фильму «Сумерки. Сага. Новолуние», «солист группы Джерард Уэй сказал, что, несмотря на предложенную ему огромную сумму денег, группа отказалась от предложения, потому что она «двинулись дальше»»…«Вот почему песня «Vampire Money» («Вампирские деньги») вошла в наш новый альбом, ведь много людей охотятся на эти деньги. «Сумерки»? Многие люди, окружающие нас, говорили что-то типа: «Ну, пожалуйста, ради бога, запишите песню для саундтрека». Но мы двинулись дальше».

Итак, понимайте этот как хотите, но я думаю, что нам не придется спорить на «вампирские деньги», чтобы узнать, войдет ли My Chemical Romance в саундтрек к «Рассвету». Что вы думаете?

Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.