Как готовить хараватс: Доступ к этой странице запрещен.

Отметить как Завершенное

Смешать все ингредиенты, заправить солью, черным и красным острым перцем. Добавить растительное масло по желанию.

Ирина Салихова

Хоровац. | Домашние рецепты

Дачно-мангальный сезон уже давно открыт.

Рецептов маринования шашлыка множество, каждый готовящий выбирает для себя тот, который по вкусу лично ему.

Но к шашлыку хочется подать еще что-либо, помимо хлеба, зелени, нарезанных овощей и красного вина. И тогда очень выручает хоровац — блюдо из запеченных на огне баклажанов, помидоров, перца, лука.  Что немаловажно — блюдо готовится на мангале или до шашлыков  — еще во время горения дров, или сразу после, но в любом случае его приготовление не требует больших усилий и какой-либо кухонной техники.

К мясу хоровац подходит замечательно, так что не поленитесь, сделайте. Также можно все это соорудить и дома, с помощью духовки, но в этом случае аромата дымка, который и придает самый вкус этому блюду, получить не удастся.  Кстати, кому-то это блюдо более знакомо под названием «икра», но все же — баклажанная икра делается несколько иначе. Во всяком случае мною.

• Баклажаны.
• Помидоры.
• Сладкий перец. Совет: не стоит брать импортный красивый перец — в этом блюде намного вкуснее обычный.
• Чеснок.
• Лук репчатый и/или зеленый.
• Зелень — кинза, петрушка, я использовал еще и листья чеснока.
• Соль.
• Черный молотый перец.
• По желанию острый перец.

Количественный состав ингредиентов варьируется по вкусовым пристрастиям едоков — так что каких-либо точных пропорций тут нет.

Как я уже писал, запекать овощи можно как и на открытом огне, так и над углями.  Выбирать вам, мне больше нравится второй вариант, а именно над углями после приготовления основного блюда — шашлыка. Объясню почему — в этом случае жар от углей уже несколько ослаб, овощи запекаются хоть и немного подольше, зато пропекаются по всему объему и риск сжечь блюдо существенно уменьшается.

Можно использовать решетку, можно просто нанизывать овощи на шампур — тут тоже по выбору и по наличию оборудования.

Я использую решетку.

Располагаем решетку над углями и выкладываем на нее овощи.  Внимательный читатель спросит: «А где на фото репчатый лук?»

Все просто — лук, минут за 10 до готовности овощей, я, не очищая, просто закопал в угли и дал ему чуть-чуть подпечься.  Действие это не необходимое, можно использовать лук и без термической обработки, но по мне так вкуснее.

Запекаем над углями до мягкости и черных подпалин по всей площади овощей.

Болгарские перцы удобно сразу с углей поместить полиэтиленовый пакет, его завязать и оставить минут на 10.  Посте такого отпаривания кожица с перца счищается легко и непринужденно.

Дальше идет последовательность действий, одинаковая для всех запеченных овощей.

То есть — чистим от шкурки и нарезаем мелким кубиком.

Сначала перец:

Чистим

и режем.

Затем помидор, благо после запекания очистить его достаточно легко и просто.

А затем баклажан, который также очищаем от шкуры,

а затем нарезаем так же, как о остальные овощи.

Ту же процедуру проделываем с луком.

Мелко нарезаем чеснок и зелень.

Все нарезанные овощи складываем в одну емкость. Солим и перчим по вкусу.

После чего все перемешиваем.

Любители пряного могут добавить чуть-чуть виноградного или яблочного уксуса, но это очень опционально.

Даем овощам «перезнакомится» друг с другом хотя бы минут 10-15, после чего приступаем к уничтожению данного блюда путем немедленного его поедания.

Очень вкусно не только как салат-гарнир к шашлыку, но и просто с лавашом.

Ну и конечно к шашлыку не забудьте про соусы:  очень простой с маринованным горьким перцем,  самодельный кетчуп и йогуртный с зеленью.  Они очень подходят к мясу на мангале.

Распечатать рецепт

Другие интересные рецепты:

5 172

Рецепт: Харавац в духовке | Вкусно и не калорийно

Ингредиенты:
2 баклажана, 3 болгарских перца, 3 помидора, половина луковицы, 3 зубчика чеснока, зелень, растительное масло, уксус, соль, перец

Время приготовления: PT00h40M30 мин.

Это хороший рецепт?

Как готовить имам баялды по-армянски: 2 вкусных рецепта

«Восхищённый имам» – это традиционное восточное блюдо, представляющее собою баклажанные лодочки с овощной начинкой. Рецепт «Имам баялды» придумали представители тюркских народов. Однако баклажанная закуска замечательно прижилась и в армянской народной кухне. Как готовить «Имам баялды» по-армянски? И можно ли закатать баклажанные лодочки с овощами на зиму?

Имам баялды с баклажанами в мультиварке

Необходимо:

1. Порезать 4 баклажана на 2 части (в виде лодочек).
2. Сделать в мякоти овощей крестообразные прорези. Нельзя задевать кожицу баклажана, иначе впоследствии вытечет начинка.
3. Смазать разрезы солью и положить на решётку мякотью вниз (приём помогает избавиться от горечи). Выдержать 30 минут.
4. «Имам баялды» в мультиварке готовить удобнее, поэтому заранее стоит разогреть кухонный прибор, выставив режим «Обжаривание».
5. Мелко нарезать 3 головки репчатого лука и обжарить на оливковом масле.
6. Добавить 5 зубчиков нашинкованного чеснока. Обжарить смесь, выгрузить в отдельную посуду.
7. 3 помидора ошпарить кипятком и снять с них кожицу. Мелко нашинковать и загрузить в мультиварку.
8. Порезать 3 болгарских перца и обжарить вместе с томатами.
9. Выгрузить готовую овощную массу и перемешать её с луком. Сдобрить солью, перцем.
10. Обжарить в мультиварке с 2-х сторон баклажаны до золотистой корочки. Счистить мякоть. Перемешать овощную массу «Имам баялды» с баклажанами (мякотью плодов).
11. Наполнить баклажанные лодочки овощной начинкой. Положить в огнеупорную посуду, накрыть фольгой и загрузить в духовку на 20 минут.
12. Блюдо подавать на стол со свежей зеленью.

«Имам баялды» на зиму в банках

Нарезать 6 кг баклажанов кольцами или «языками» и погрузить в подсоленную воду на 40 минут, затем:

1. Достать ломтики из воды, обжарить на масле до появления корочки.
2. Убрать со сковороды баклажаны. В том же масле обжарить до золотистой корочки репчатый лук кольцами (1,5 кг).
3. Очистить 3 кг помидоров от кожуры и прокрутить через мясорубку. Добавить томаты к луку и пассеровать, пока их объём не уменьшится.
4. Добавить к помидорам 150 г измельчённого чеснока и нашинкованную зелень.
5. В простерилизованные банки выложить приготовленные овощи слоями: сначала «синенькие», затем овощную смесь, несколько зубчиков чеснока и снова баклажаны. После наполнения банки закатать. Вот и готовы зимние запасы «Имама баялды»!

Рецепты с фото восточного блюда могут попадаться разные, поскольку существует ещё турецкая и греческая версии этой закуски. Армянский «Имам баялды» больше придётся по вкусу людям, которые следят за своей фигурой, ведь в его состав входят одни только овощи.

Читайте далее: салат Эдельвейс

Салат из печеных овощей | Фоторецепт с подробным описанием от Харч.ру

Главная » Блюда на углях, Рецепт дня

	Этот салат сопровождает любой наш шашлык с тех пор, как я заметила, что он съедается значительно быстрее  обычного салата из свежих овощей.
	Ингредиенты: 1-2 баклажана 1-2 сладких перца 2-3 помидора 2-3 зубчика чеснока 1 пучок разной зелени (укроп, петрушка, кинза, базилик) 1 столовая ложка любого уксуса 3 столовые ложки растительного или оливкового масла Соль, молотый черный перец, острый красный перец, кориандр, чабрец, шалфей по вкусу
Овощи вымыть, нанизать на шампура и поместить над горячими углями:
Хорошо пропечь со всех сторон:
Снять с шампуров и очистить от кожицы:
Произвольно нарубить ножом (в зависимости от величины нарезки, вкус салата сильно меняется):
Заправить чесноком, зеленью, специями, уксусом, маслом и солью по вкусу. Подавать сразу:

Представленный рецепт “Салат из печеных овощей”, Вы можете приготовить из следующих ингридиентов: Баклажаны, Помидоры, Постная кухня, Постные рецепты, Сладкий перец . Похожие фоторецепты блюда Салат из печеных овощей Вы можете найти в меню Блюда на углях, Рецепт дня

Баклажаны жареные с чесноком и помидорами рецепт с фото

Ингредиенты

• 5 крупных баклажан
• 5 помидоров
• 1 головка чеснока
• Соль, перец, специи, зелень – по вкусу
• Время на подготовку: 00:10
• Время приготовления: 00:15
• Количество порций: 6
• Сложность: лёгкая

Приготовление

Сегодня я хочу поделиться с вами рецептом, который я очень люблю. Каждый год я с нетерпением жду сезона, когда в продаже начинают появляться баклажаны, потому что из них можно приготовить огромное количество блюд. Армянский харавац, икра, жареные баклажаны, фаршированные баклажаны в духовке и многое другое. Но сегодня я хочу приготовить рулетики из баклажан. По сути, это те же жареные баклажаны, но с небольшими отличиями.

1. Сначала готовим баклажаны. Для этого очищаем их от кожуры , а затем режем тонкими длинными ломтиками. Для обычных баклажан или сатэ, баклажаны режутся кружочками, а в нашем случае – длинные, тонкие лоскутки.
   
2. Чеснок очищаем от кожуры и режем на очень мелкие кусочки.
   
   Максимально мелко, как только можно порезать чеснок.
   
3. Теперь переходим к томатам. Помидоры нам нужны без шкурки, так как она очень жесткая. Чтобы освободить помидоры от кожицы, нам нужно залить помидоры кипятком и подождать 10-15 минут. Это поможет быстро и легко очистить помидоры.
   
4. Помидорки режем кружочками, но стараемся, чтобы они были целыми. Толщина- это второстепенно, но я стараюсь резать как можно тоньше (хотя, это не всегда получается).
   
5. Зелень также режем мелко, а затем перемешиваем с чесноком.
   
   
6. На огонь ставим сковородку и наливаем небольшое количество растительного масла. Когда масло, как следует, разогреется, выкладываем на сковородку баклажаны.
   Обжариваем баклажаны с обеих сторон.
7. Готовые баклажаны снимаем со сковороды.
   
8. Теперь приступаем к рулетикам. У нас для этого все готово.
   
9. На каждый баклажан укладываем немного чеснока, зелени и один ломтик помидорки. Стараемся аккуратно завернуть все это дело в рулетик.
   
10. Если рулетики не держатся, можно скрепить их зубочисткой или специальной шпажкой, – тогда будет канапе.
    

Когда рулетики остынут, они станут прекрасным дополнением к столу и любому горячему блюду.
Приятного аппетита!

Это блюдо по силам даже начинающей хозяйке, а вместе с тем оно чрезвычайно вкусное. Особый шарм блюду придают пряные травы, которые используются в рецепте в изобилии. Попробуйте приготовить баклажаны под томатным соусом.

Нужно взять

• 2 баклажана среднего размера,
• 3 средних спелых помидора,
• 4 зубчика чеснока,
• по 2 веточки розмарина и тимьяна,
• растительное масло,
• специи,
• соль.
1. Баклажаны хорошенько вымойте, нарежьте кружочками и положите на широкое блюдо. Хорошенько посолите и оставьте на полчасика, чтобы с соком сошла горечь.
2. Пока баклажаны солятся, нужно приготовить томатный соус.
3. Для этого с помидоров обычным способом снимаем кожицу (сверху делаем надрез и помещаем помидоры в кипящую воду на 10 секунд). Нарезаем помидорки мелкими кубиками.
4. В сотейнике разогреваем немножко растительного масла, бросаем туда помидоры и тушим около 5 минут.
5. Чистим чеснок и выдавливаем при помощи чеснокодавки в томаты, бросаем зелень, специи, соль и тушим вместе еще около 10 минут.
6. Чтобы соус был однородным, можно вынуть травы и растереть его при помощи сита или блендера.
7. Баклажаны сполоснуть, обсушить и жарить до золотистой корочки на растительном масле.
8. В небольшую жароупорную посуду выложить слой баклажанов, вылить половину соуса, еще баклажаны и остатки соуса.
9. Запечь в разогретой до 200 градусов духовке на протяжении 20 минут. На стол подавать горячими.

На гарнир можно взять молодой картофель.

Баклажаны, запеченные с овощами

Такое вегетарианское блюдо украсит любой стол. Баклажаны с овощами достаточно просто готовятся, а выглядят так, как будто вам доставили пищу из ресторана.

Мы готовим это блюдо с расчетом на 6 порций.

Необходимые ингредиенты:

• шесть баклажанов,
• три помидора,
• одна луковица,
• два зубка чеснока,
• три ст. л. масла (можно растительного или маргарина),
• сыр без сычужного фермента,
• соль и
• молотый перец.
1. Каждый баклажан режем вдоль ломтиками, солим и выдерживаем 30 минут. Затем промываем и высушиваем.
2. Лук, помидоры, чеснок и сыр нарезаем ломтиками и вкладываем внутрь разрезов. Далее добавляем соль, перец и поливаем маслом.
3. Запекаем в духовке около 30-40 минут.
4. После – красиво оформляем зеленью.

Приятного аппетита!

Метки: баклажаны, В духовке

Марокканская лепешка Harcha Semolina, рецепт

Рекомендации по питанию (на порцию)
283	калорий
12 г	Жир
37 г	Углеводы
6 г	Белок

См. Полное руководство по питанию Скрыть полные рекомендации по питанию ×

Пищевая ценность
Порций: 6 на 8
Сумма на порцию
калорий	283
% Дневная стоимость *
12 г	16%
Насыщенные жиры 8 г	38%
32 мг	11%
202 мг	9%
37 г	13%
Пищевые волокна 2 г	6%
Всего сахаров 5 г
6 г
Витамин C 0 мг	1%
Кальций 108 мг	8%
Железо 2 мг	11%
Калий 119 мг	3%
*% дневной нормы (DV) показывает, какое количество питательных веществ в порции пищи вносит в ежедневный рацион.2000 калорий в день используются для общих рекомендаций по питанию.

(Информация о питательной ценности рассчитывается с использованием базы данных ингредиентов и должна считаться приблизительной.)

Харча (или Харша ) – марокканский жареный хлеб из манной крупы. Хотя он немного похож на английский маффин, по текстуре и вкусу он больше похож на кукурузный хлеб. Рецепты для харчи различаются от семьи к семье. Этот довольно богат тем, что в нем используется все масло и молоко – он восхитителен, особенно когда он горячий на сковороде!

Предложите харча во время чая или завтрака; их лучше всего подавать теплыми с джемом, сыром или сиропом из топленого масла и меда.Пошаговое руководство смотрите, как приготовить харчу.

310 – Харча – Марокканский хлеб из манной крупы / حرشا

Шаг 1 – Приготовление теста:

1. Положите манную крупу в миску, добавьте сахар, разрыхлитель и соль. Хорошо смешать. Для этого рецепта вам понадобится манная крупа – поэтому не пытайтесь ее заменить – ответ – нет!
2. Растопите сливочное масло в микроволновой печи или кастрюле.
3. добавить масло в манную крупу и перемешать ложкой. Это не диетический рецепт, так что не жалуйтесь на количество масла!
4. Потом ложкой становится сложно, перемешайте руками по-мароккански!
5. Добавьте молоко и перемешивайте, пока не получите однородное тесто.Посмотри, какая нежная и вкусная!
6. Дайте тесту постоять 5 минут.

Шаг 2 – Формирование Харчи:

1. Включите средний огонь и разогрейте сковороду!
2. Вернемся к тесту … вы заметите, что оно более сухое, поскольку манная крупа впитала молоко. Если он слишком сухой, добавьте еще немного молока.
3. Чтобы получить идеальные формы, я использую формочку для печенья, чтобы сделать Харча среднего размера. Можно сделать как большой, так и миниатюрный. Что угодно.Диски должны быть толщиной ¼ дюйма или немного толще… если они тонкие, харча будет хрустящей, если толще – мягкой.
4. При формировании дисков используйте пергаментную бумагу, чтобы их легко переложить на сковороду.

Шаг 3 – Приготовление Харчи:

1. Уменьшите огонь до минимума – очень важно, иначе харча будет гореть снаружи, а не готовиться изнутри – переложите харчу на сковороду и готовьте по 5 минут с каждой стороны. Вы увидите, что поверхность приобретает красивый золотисто-коричневый цвет и диски начинают сохнуть.Если вы попытаетесь надавить на них, они станут сухими. Переверните и готовьте с другой стороны.
2. Дать харче немного остыть и разрезать пополам острым ножом. Если харча еще слишком горячая, а нож не острый, она рассыпется.
3. Наполните сыром, джемом, медом или чем угодно!

Приятного аппетита!

ТОРТНАЯ ФАБРИКА | УХ ТЫ. munti MALL

Страсть – это то, что подтолкнуло Криса Харавату к осуществлению своей мечты о кулинарии. Но вместо того, чтобы открывать простой ресторан, как многие из тех, что мы видим, он решил максимально использовать свои ресурсы и окружающую среду и открыл небольшую кондитерскую, не выходя из собственной кухни и с помощью своей семьи.Так родилась фабрика тортов.

Крис всегда любил заставлять людей улыбаться своей едой, но во время этого карантинного сезона он решил встряхнуть все и заняться выпечкой. Несмотря на проблемы, связанные с необходимыми материалами и ресурсами, он старается справиться с тем, что у него уже есть. Вместе со своим партнером Аной, которая управляет маркетинговым аспектом бизнеса, они подают людям торты, такие же красивые, как и вкус.Каждый дизайн тщательно разрабатывается самим Крисом.

По мере того, как The Cake Factory растет в отрасли, Крис поддерживает мантру – всегда быть верным клиенту, независимо от того, возможен ли заказ или нет, и не позволяет давлению добраться до него. Для него важно, как он остается верным природе своего роста и сохраняет подлинность своего ремесла. Когда бизнес начинает расти, давление со стороны клиентов часто бывает непосильным и утомительным, это всегда хорошее напоминание о том, что нужно придерживаться видения и цели бизнеса и оставаться скромными в процессе.

Совладельцы с радостью делают праздничный день особенным и запоминающимся с помощью своих кондитерских изделий. Это делает их работу еще более целеустремленной и искренними улыбками и надеждой в разгар пандемии. Кроме того, Крису лично нравится, как бизнес сплотил его семью, поскольку они работают над созданием уникальных дизайнов и восхитительных тортов.

В конце концов, результаты не всегда будут такими положительными, как мы ожидаем.Но если Крис и Ана чему-то научились из этого путешествия, так это тому, чтобы воспринимать вещи конструктивно и всегда уделять приоритетное внимание счастью, которое они могут дать своим клиентам. Торт-фабрика не только предлагает вам лучшие торты в городе, но и дарит вам самые милые улыбки.

Глава RJD Лалу насмехается над формулой распределения мест BJP-JDU, называемой партнерами по альянсу «paltu-altu»

Источник изображения: FILE

Глава RJD Лалу осуждает формулу распределения мест BJP-JDU, называемую партнерами по альянсу «paltu-altu»

Глава Rashtriya Janata Dal Лалу Прасад Ядав в субботу высказал резкую критику в отношении своего правящего альянса BJP и JDU по поводу их формулы равного распределения мест.

Отмечая решение правящего альянса разделить 50-50 мест в предстоящих опросах Лок Сабха в 2019 году, официальный дескриптор Лалу назвал эти две партии «Патлимар» и «Калтимар» (Отступник и Обманщик).

Глава RJD заявил, что и BJP, и JDU продолжают переключаться между боевыми действиями (выборами) вместе и друг против друга.

«Айго ба мастер в обмане и бхулаккади аа душра ба мастер в фекри и факкади! Фар сат хи ладахин, фен аапас майн ладахин, фен сат ладахин, фен аапас майн ладахин! Айго ба палтимар, аа душра бау алтимар! ke janata akele-akele haravat rahe, ab duno ke sath mein harayi! Джай Бихар! (Один мастер в обмане и забывчивости, а второй – в хвастовстве и бездельничестве! Они сражаются вместе, затем друг против друга, затем они сражаются вместе, потом опять друг против друга! Один перебежчик, а другой мошенник.Сначала люди побеждали палту-альту по отдельности, теперь они побеждут их вместе! Джай Бихар) “, – написал в Твиттере официальный дескриптор Лалу.

Лалу произнес насмешку на следующий день после того, как глава BJP Амит Шах и лидер JD (U) и главный министр Бихара Нитиш Кумар объявили, что их партии будут бороться за равное количество мест в Бихаре на выборах в Лок Сабха в 2019 году.

Бихар имеет 40 мест в Лок Сабха. Обе партии также будут поддерживать союзников – ЛДП и ВСРП, – заявили лидеры двух стран.

Решение было объявлено после встречи Бихара CM с премьер-министром Нарендрой Моди в Нью-Дели.Позже Кумар провел часовую встречу с Шахом.

BJP выиграли 22 места в Бихаре на выборах в Лок Сабха в 2014 году, в то время как LJP выиграла шесть, а RLSP – три. JDU боролся один и смог справиться только с двумя. И BJP, и JDU пошли на компромисс по поводу мест в соответствии с соглашением, достигнутым в пятницу.

Sato – Рестораны – Best of Riga, Латвия

Сато ПИТАНИЕ -> Рестораны Анатол Стивен.11.11.2011 Blaumaņa 5a, Riga Телефон: 6601 8036 Эл. Почта: [email protected] Веб: www.sato.lv Время работы: пн-чт 12:00 – 23:00 пт-сб 12:00 – 24: 00 Вс 12:00 – 23:00 Многим гостям здесь нужно знать только то, что плов настоящий, приготовленный по-казански.Сато нажимает все нужные кнопки для узбекского ресторана – если вы знаете, что они из себя представляют. Узбекская кухня сильно недооценена, и, несмотря на существенное предложение плова, Сато полна решимости изменить любые представления о тяжелых мясных и рисовых блюдах. В ресторане работают пять узбекских шеф-поваров, имеющих опыт работы в одних из лучших ресторанов Москвы – где узбекская кухня сейчас конкурирует по популярности с суши – и результаты превосходные. Гурманы, стоявшие за Сато, отправились исследовать узбекскую кухню и обнаружили, что гостеприимство – национальное хобби номер один.Столы домочадцев, ожидающих гостей, всегда полностью накрыты едой. Плов или плов (5 евро) в «Сато» по-настоящему узбекский, приготовленный в казане – большом металлическом горшке с крышкой, похожем на более тяжелую версию вок. Он сделан специально, а не просто нагрет, поэтому гостям следует заказывать его заранее при бронировании столика. Рис в плове импортируется из Узбекистана, а баранина – из местных латышей. Мясо никогда не должно быть нежирным, чтобы рис впитал жир. В Sato он не такой острый, как в Средней Азии, но сохраняет морковь и сладкий вкус. Альтернативой, если вы не сделали предварительный заказ, являются манты – среднеазиатские пельмени с бараниной (7,85 евро), картофелем или тыквой (оба примерно по 5 евро). По сути, манты – это более дорогая и трудоемкая версия русских пельменей. Для многих гостей Sato все, что им нужно знать, это то, что плов настоящий. Но в меню есть много чего: по сути, на 80% узбекское с небольшим количеством грузинских и армянских блюд. Аравац (4 евро) – армянский салат, который называют «икрой из жареных овощей».«Освежив язык, если вы едите что-то острое, это станет отличным гарниром. Но он также хорош в качестве закуски или обеда со свежеиспеченным в цилиндрической печи тандыр Sato хлебом. Интересно, что уйгурская кухня также представлена ​​в меню тремя блюдами с использованием соевого соуса и чеснока, самым легким из которых является хумо (5 евро), блюдо из курицы с овощами. Мы попробуем это в следующий раз, когда приедем. Есть широкий выбор чая, в основном зеленого, и несколько популярных коктейлей, если вы собираетесь начать здесь долгий вечер.Если вы хотите сохранить верность узбекской кухне, закажите рюмку кисломолочного или катика, более кислого кефира. Интерьер Sato украшен диванами и большими подушками, фотографиями Центральной Азии на стенах и накладными тарелками с ручной росписью. Музыка в основном – это Café del Mar с приправой ближневосточной поп-музыки. Сервис доброжелательный и внимательный. В целом, Сато получил высокие оценки.

Гастрономический тур на перекресток Великого шелкового пути

Презентация на тему: «Гастрономический тур на перекресток Великого шелкового пути» – стенограмма презентации:

1 Гастрономический тур на перекресток Великого шелкового пути

2

3

4 Фестиваль кулинарии, открытие туристического сезона
В этой кухне можно отведать такие блюда, как: Итальянский суп «Минестроне».Медальоны из говядины на гриле, маринованные в горчице, подаются с перечно-кукурузным соусом. Карри из баранины. Куриный шницель. Запеченный судак. “Quiche Lorraine”. Сезонные овощи с маслом. Дуэт Райс. Квашеная капуста с сосисками Чиполата. Картофельный гратен. Азиатская жареная лапша и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живой пасты с разными соусами Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей

5 С давних времен города Узбекистана находились на перекрестке многих караванных путей Великого шелкового пути, ведущих с запада на восток и с востока на запад.Путешественники, проехавшие через тысячи торговых караванов, принесли на эти земли гастрономические культуры своих народов. Исторически сложившаяся многонациональная культурная среда стала основой для развития богатой кухни. Арабы, индийцы, китайцы, евреи, корейцы, иранцы, кавказцы, немцы, русские, украинцы, татары, греки и представители многих других национальностей, поселившихся здесь, внесли лучшие блюда своей кухни в местные кулинарные традиции. Торговые караваны привозили поваров, у которых были лучшие рецепты традиционных национальных кухонь.На перекрестке Великого шелкового пути были открыты и успешно работали многочисленные заведения общественного питания, где подавали самые разные национальные блюда. Шли годы, потомки этих поваров открывали собственные закусочные, таверны, столовые, кафе и рестораны. Перекресток Великого шелкового пути стал ареной соревнований кухонь разных стран.

6 Японская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп Миссо, морковно-имбирный суп, вареная кислая курица, японская жареная говядина, жареный баранья ножка, жареный судак с тофу, картофельные крокеты «Корокке», приготовленный на пару рис, терияки. Кунжутные овощи, жареная лапша, свинина с ананасами и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака * Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей

7 Корейская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Пулгоги-корейский жареный говядина, рыба по-корейски темпура, сладкая и острая курица (Dak kang jung), кисло-сладкая баранина (Tang soo yuk), баклажаны по-корейски (Gaji Namul). ), Приготовленный на пару рис, картофель по-корейски (Гам Джа Джорим), корейские клецки (Пигоди-Камди), корейская стеклянная лапша и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живой пасты с различными соусами Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для вырезания : Рыба с рисом в слоеном тесте, подается со сладким чили соусом.

8 Китайская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Китайский суп с лапшой и морепродуктами. Размешать жареную говядину с перцем кунжутом. Кисло-сладкая курица с ананасом. Баранья ножка тушеная в соевом соусе. Жареная во фритюре рыба «Сазан» в медовом маринаде. Свинина “Донгпо”. Жареный рис. Картофель чили с кунжутом и медом. Жареные баклажаны по-китайски. Обжаренные овощи перемешать. Жареная лапша и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт

9 Индонезийская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп Сото Бетави, карри из говядины Rendang, куриное сатэ с арахисовым соусом, чили судак, наси горенг, бами горенг, жареные овощи, спринг-роллы и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для карвинга: индонезийский куриный тандыр с луковыми кольцами .

10 Малазийская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Суп с курицей и лапшой. Курица-карри. Тушеная рыба с морепродуктами. Ренданг из говядины. Сате из баранины и курицы. Карри карри по-малазийски. Наси миньяк. Обжарить лапшу, перемешивая. Тушеные овощи со специями и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по вашему запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе по вашему запросу • Приготовление любимого блюда с нашим шеф-поваром • Профессиональная няня для детей • Боди-арт для детей Тележка для резьбы: запеченная баранья ножка.

11 Бангладешская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп из моркови и имбиря, Коша Мургир Мангшо (пряный сухой цыпленок), Кофта Корма (бенгальский карри с фрикадельками), Судак Корма, Машур Даал, Самса из домашних овощей, Панир Масала, Алоо Джира (картофель с тмином), овощной пулао и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака, свежеиспеченные хлебобулочные изделия для завтрака * Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Карвинг Тележка: запеченная баранья ножка, маринованная в йогуртовом соусе Масала.

12 Индийская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: пряный суп из красной чечевицы, куриный бирьяни, карри из баранины, острый во фритюре судак, дал махани, самса из домашних овощей, панир масала, картофельный баджи, сухофрукты пулао и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака * Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для вырезания: запеченная в масле ягненка с йогуртом.

13 Тайская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Тайский суп с креветками. Рыба, обжаренная во фритюре, маринованная в меде. Тайская говядина с острым перцем. Жаркое по-тайски курицы и ананаса. Сате из баранины. Тайский жареный рис. Острые тайские овощи. Жареный картофель с медом и кунжутом. Тайская лапша. Тайские роллы с морепродуктами и лапшой и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт Тележка для карвинга: запеченная говядина с начинкой в ​​беконе, подается с виноградным соусом.

14 Уйгурская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: шурпа, «гуйру лагман», курица «дапанджи», шашлык из баранины, манты с тыквой, сомса с картофелем, жареный картофель с чесноком и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для карвинга: уйгурский плов.

15 Сегодня в Узбекистане идет настоящая кулинарная фея
Сегодня в Узбекистане идет настоящая кулинарная фея. Здесь плавно уживаются кулинарные традиции многих народов. Живущие здесь представители многих народов на протяжении сотен лет сохранили свою самобытную кухню. Кулинарное искусство прочно сохраняет национальные особенности и традиции, что всегда интересно жителям других стран.Здесь существует и процветает множество ресторанов и кафе, предлагающих разнообразные блюда европейской, латиноамериканской и ближневосточной национальной кухни. К такому спектру местные жители привыкли и с удовольствием посещают такие места. Гастрономическая культура региона вобрала в себя особенности и способы приготовления блюд разных стран и имеет широкий спектр необычных рецептов. Кухни на перекрестке Великого шелкового пути настолько разнообразны, что даже самый требовательный гурман найдет себе блюдо по вкусу.

16 Кухня Великобритании В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп из картофеля-порея, тушеное мясо из ирландской говядины, рыба с жареным картофелем, жареные бараньи отбивные, жареный цыпленок, тыквенный рис, ирландский чемпион (картофель с зеленым луком), морковь Виши и брокколи, Скотч-яйца и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для карвинга: судак Веллингтон.

17 Немецкая кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: картофельный суп с беконом, баварские рулетики из говядины, тушеная баранина по-мюнхенски, жареная куриная ножка с лимоном, немецкий картофель по-домашнему, квашеная капуста с яблоком и изюмом, судак на гриле со сливочно-горчичным соусом , Сосиски Нюрнберг, овощи гриль, рис с грибами и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живых макарон с разными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор десертов, полных аппетита * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Карвинг Тележка: запеченная свиная ножка с медово-горчичным соусом.

18 Итальянская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: традиционный суп минестроне. Лазанья из говядины. Судак запеченный с мидиями и креветками. Куриные рулетики с итальянскими травами и сыром. Рагу из баранины с оливками. Сальтимбокка из свинины. Овощная пепероната. Жареный картофель с розмарином, тимьяном и вялеными помидорами. Ризотто с грибами. Итальянские ньокки в сырном соусе и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт Тележка для карвинга: рулет из сицилийской говядины, фаршированный беконом и вялеными помидорами.

19 Французская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: французский луковый суп, запеченный средиземноморский судак, тушеная утка с ананасом, стейк из баранины с розмарином, французский овощной рататуй, сыр и копченая говядина киш, рис с овощами, грибы Жульен и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для карвинга: жареный цыпленок с лимоном и травами .

20 Испанская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: вы можете насладиться такими блюдами, как: Горячий суп гаспачо. Фрикадельки (Альбондигас). Котлета из баранины с оливками и сладким перцем. Рыбное рагу. Запеченные куриные барабаны с золотистым изюмом. Паэлья. Картофель в чесночно-масляном соусе (Patatas al Alioli). Мясные пирожки (Empanadillas). Писто Манчего (испанский Рататуй). Фасоль в томатном рагу и не только. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт

21 год Португальская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп из португальской фасоли.Курица-гриль по-португальски. Медальоны из португальской говядины. Бараньи отбивные на гриле. Тушеная свинина с зеленым горошком. Жареный судак (Peixe Frito). Жареный картофель с сосисками. Рагу из овощей. Папикаула жареный рис и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Боди-арт для детей Тележка для вырезания: Ножка ягненка, запеченная с лимоном и розмарином.

22 Американская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: сладкий кукурузный суп, KFC (жареный цыпленок по-кентукски), медальоны из говядины, баранина на гриле с обжаренной капустой, стейк из судака на гриле, колбаски в соусе барбекю, овощные рагу, запеченные Фасоль, картофель фри, рис с маслом с зеленым горошком, куриные крылышки буйвола и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для карвинга: Жареная говядина с “Деми Гласс” «Соус.

23 Бразильская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Суп из креветок. Фейжоада (густое тушеное мясо из свинины). Мокека (Рагу из судака с креветками). Карне Десфиада (Тертая говядина). Галинья да Маэзинья (Куриная барабанная палочка с помидорами и луком). Casteleta de Cordiero (Бараньи отбивные на гриле). Жареный микс из овощей. Картофель селебресе (обжаренный картофель с чесноком). Arroz Brasileiro (Рис с помидорами и луком) и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по вашему запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе по вашему запросу • Приготовление любимого блюда с нашим шеф-поваром • Профессиональная няня для детей • Боди-арт для детей

24 Мексиканская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Мексиканский кукурузный суп.Острый судак на гриле по-мексикански. Мясные шарики. Свинина с ананасом. Размешайте жареную баранину. Куриные крылышки буйвола. Запеченный картофель по-мексикански. Рис по-мексикански. Овощи по-мексикански. Курица «Фахитас» и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по вашему запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе по вашему запросу • Приготовление любимого блюда с нашим шеф-поваром • Профессиональная няня для детей • Боди-арт для детей • Живая музыка Тележка для карвинга: жареная говядина с начинкой из бекона, подается с виноградным соусом.

25 Аргентинская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Мясные стейки, Ассадо Ассорти, Суп Кабо Бланко, Суп Арджента, Суп Лос томатов, Аргентина, Энчелада Калиента, Полло Гессо, Чурраско де Торо, Пиканте фелите, Чоризо ассорти, Карне де рес , Кисадилия, Начос, Эстерхази и многие другие. Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

26 год Узбекистан – одна из тех стран, которые нужно не только увидеть, но и «испробовать».Отношение людей к еде и процессу ее приготовления вдохновляет. Все национальности, проживающие на перекрестке Великого шелкового пути, вместе и по отдельности гордятся своей кухней и с огромным удовольствием угощают ею своих гостей. Угощение гостя – традиция почти всех национальностей, угнетающих эти земли. Узбекистан без зазрения совести можно назвать «гастрономической Меккой». Благодаря своим кулинарным особенностям перекресток Великого шелкового пути заслужил право быть своеобразным храмом для настоящих гурманов; и различные национальные кухни – достопримечательность всемирно известных туристических городов: Ташкента, Самарканда, Бухары и Хивы.Совершенно недопустимо не попробовать его хоть раз!

27 Кавказская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда как: Суп – «Харчо». «Чахохбили». Котлета из кавказской баранины. «Хараватс». Медальоны из говядины с горными травами. Картофель с зеленым луком. Судак с болгарским перцем и лимоном. Овощи рис. «Хачапури». «Долма». Баранина \ Курица \ Рыбный шашлык и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт

28 год Грузинская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Харчо, Чахохбиле, Хашлама, Хинкали, Аджапсандали, Запеченный судак с болгарским перцем и помидорами, Рис с черносливом и Варваром, Печеный картофель, фаршированный сыром Бринза, чесноком и травами, Ассортимент Кабаба (курица, баранина, рыба) и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясного ассорти и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака * Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка: Полка для жареной свинины.

29 Азербайджанская кухня
В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Суп Харчо, Луковый суп, Пити, Довга, Хуш, Бозбош, Рюфта, Мясо Коррида, Салат Орзу, Лейла, Суютма Чикен, Ляванги Чикен, мясо кавказского шашлыка и многие другие. Другие. Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

30 Армянская кухня В этой кухне вы можете отведать такие блюда, как: Мясо наири, Тунжи в горчичном соусе, Долма, Кавказский шашлык из мяса и овощей, Паприка, Хараватс, Ромашка, Солянка, Хаш и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

31 год Русская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: суп пельмени, суп из курицы в панцире, суп Бонапарт, брахмапутра, мясные рулетики, дрессированный перец, завтрак на траве, золотая рыбка, сандер, салат «Прекрасная леди», нимфа и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

32 Украинская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: Барабанный суп, Зеленый суп «Чи», Суп Рассольник, Холодок, Негоруй, Осьминог, Еврейский салат, Хуторок и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

33 Татарская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда как: Куриный суп с лапшой, Грибной суп, Татарские пельмени, Фрикаделки, Чебуреки с сыром, Чебуреки с мясом, Чебуреки с картофелем, Чебуреки с грибами, Мясо с картофелем, Говяжий язык с грибами и много других.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

34 Люди, чей бизнес напрямую связан с приготовлением или потреблением еды (рестораторы, повара, сомелье и др.), Присоединяются к таким турам с целью повысить профессиональные знания, узнать что-то новое и получить опыт.Гастрономический тур – это самая вкусная часть вашего путешествия! Еженедельный «Гурман-тур» по Узбекистану от Manzara Tourism сочетает в себе знакомство с блюдами разных национальностей региона; экскурсии по лучшим достопримечательностям; дегустация вин и живое интересное общение с местными жителями. Этот отдых надолго останется в вашей памяти, а Узбекистан обязательно станет одной из самых любимых стран.

35 год Иранская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Турция Кари с тыквой, Иранское зеленое рагу, Таратор с кибе, Плов с чечевицей с изюмом и финиками, Баклажаны с печенью, Ниаполитанская казотела и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

36 Турецкая кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: суп Изюгелин, суп из чечевицы, Инегуль Кефте, Чоп шинель кузи, Дабанджи, Тухумсай, Сукуру, Гайро, Гушт, нон, Сунгборор, Кинтаки Джуджа и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

37 Греческая кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Мусака, Далмокия, Парадисос, Серино Метортакали, Пайдакия, Элада, Парнас, Терапитакия, Мезес, Харятика, Атика, Мелицано Салада, Джаджики, Афродита и многие другие.Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

38 Израильская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: фалафель с соусом тахини, крем-суп из брокколи и шпината, запеченный судак, израильский шашлык из баранины, куриная ножка по-израильски, израильское мясо цимес, рис басмати с каперсами, шакшука с яйцами, галета. с грибами и луком-пореем, рагу из овощей, жареный картофель с чесноком, кориандром и лимоном, куриные шашлычки и многое другое.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Карвинг Тележка: Gefilte Fish Sazan.

39 Арабская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: суп из красной чечевицы, маринованный в йогурте судак, киббе из баранины, курица по-арабски, восточный рис, шпинатный жир, марокканские овощи, жареный картофель с чесноком, кориандром и лимоном, куриные шашлычки с лимоном и более. Каждый БРАНЧ включает в себя: неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные хлебобулочные изделия для завтрака жареное мясо * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей

40 Узбекистан – настоящий рай для гурманов, где мы знаем, что путь к сердцу туриста лежит через его желудок.Во время экскурсии наши гости также смогут отведать традиционные блюда узбекской кухни, насладиться натуральными продуктами и узнать много нового о еде и напитках разных регионов и страны в целом. Мы надеемся, что вам понравится общение с местными рестораторами, а рекомендации, полученные во время вашего визита, позволят вам самостоятельно выбрать лучшее или любимое блюдо в меню в каком-то месте будущего визита. Какое приятное приключение – познакомиться с Великим шелковым путем через кулинарные традиции разных национальностей, расположенные на этом древнем караванном пути! Тем более, что этих функций очень много, и они такие разные.Даже самые искушенные гурманы смогут найти в этом туре что-то необычное и удивительное для себя.

41 год Вегетарианская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: Суп Рассольник, Батончики Синабон, Кабачки с фаршем, Картофель с сыром в горшочках, Котлеты Сейтан, Салат из репы и моркови и многие другие. Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

42 Рождественская кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: томатно-апельсиновый суп, куриная ножка барбекю, жареная говядина с перцем, бараньи отбивные с ягодами можжевельника, квашеная капуста с сосисками, картофель по-домашнему, рис с зеленым горошком и сладкой кукурузой, овощи с зимним маслом и более.Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живых макарон с разными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор десертов, полных аппетита * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Карвинг Тележка: жареный том индейка с ягодным соусом.

43 год Новогодняя кухня В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: говяжий консоме, утиный комфит, куриная грудка, фаршированная грибами и сыром, тушеная баранина, говяжий медальон с перечным кукурузным соусом, жареный судак с лимоном и травами, зимние овощи с маслом, Жареный картофель с чесноком, рис с маслом и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака * Станция для приготовления живой пасты с различными соусами * Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Карвинг Тележка: рулет из баранины в маринаде из розмарина и тимьяна.

44 год Детская кухня В этой кухне можно отведать такие блюда, как: Куриный суп с лапшой. Мини-бургеры с говядиной. Хот-доги. Рыбные палочки. Куриные «Наггетсы». Баранина «Кофта». Бефстроганов”. Сезонные овощи с маслом. Сладкий кукурузный рис. Жареный картофель. Мини-пицца. Сосиски в слоеном тесте и не только. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясного ассорти и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт Тележка для карвинга: Жареный цыпленок со сливочно-грибным соусом.

45 Бранч BBQ В этой кухне можно отведать такие блюда, как: Суп «Солянка». Медальоны из говядины, маринованные в горчице. Куриные крылышки буйвола BBQ. Бараньи отбивные на гриле. Судак с лимоном на гриле. Ассортимент шашлыков (говядина, баранина, курица). Овощи на гриле. Жареный молодой картофель. Рис с сосисками-гриль. Зеленый горошек и сладкая кукуруза. Сосиски в соусе BBQ и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные булочные для завтрака • Тележка для карвинга с нежным жареным мясом • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежее заваренный чай / кофе • Детский боди-арт Тележка для вырезания: запеченная баранья ножка с соусом “Demi Glace” и розмарином.

46 Кухня на День Благодарения В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: сладкий кукурузный суп, жареный цыпленок, маринованный в лимоне и свежих травах, тушеная говядина, жареные бараньи отбивные с соусом из ягод можжевельника, жареный судак, жареные корнеплоды, рис с зеленым горошком, Колбаски в соусе барбекю, картофельное пюре с чесноком и многое другое. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живой пасты с различными соусами Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для вырезания : Жареный индейка с ягодным соусом.

47 Octoberfest В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: картофельный суп с беконом и сосисками, баварские рулетики из говядины, отбивные из баранины, маринованные в пиве, жареный цыпленок, куриный шницель, квашеная капуста, немецкий картофель по-домашнему, овощи на гриле, рис с овощами, сосиски из нюрнберга и более. Каждый БРАНЧ, ОБЕД или УЖИН включает в себя: * неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина * неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков * широкий выбор салатов, мясных нарезок и сыров * широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака * свежеиспеченные булочные для завтрака Станция для приготовления живой пасты с различными соусами Тележка для карвинга с нежным жареным мясом * Большой выбор аппетитных десертов * Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты * Уголок мороженого с различными начинками и соусами * Свежезаваренный чай / кофе * Боди-арт для детей Тележка для вырезания : Свиная корейка.

48 Православный пасхальный бранч
В этой кухне вы можете отведать такие блюда, как: Говяжий бульон с перепелиными яйцами. Гуляш из говядины. Судак на гриле с томатной сальсой. Бараньи отбивные с соусом из розмарина. Кисло-сладкая курица с ананасом. Сезонные овощи-гриль. Рис со сладкой кукурузой и зеленью. Молодой картофель с чесночными и зелеными колбасками в соусе BBQ. Гриб “Волован” и многое другое.Каждый БРАНЧ включает: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака • Тележка для нарезки мяса с нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

49 Католический пасхальный бранч
В этой кухне вы можете отведать такие блюда, как: Суп «Солянка».Говядина «Строганов» с корнишонами и грибами. Домашний судак с зеленым луком. Жареный копченый окорок с яблочным соусом. Баранина «Кофта». Куриные наггетсы подаются с соусом «Тартар». Сезонные овощи с маслом, Рис «Дуэт». Картофельное пюре с чесноком и обжаренным луком. Пасхальный пирог с начинкой из капусты и не только. Каждый БРАНЧ включает: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака • Тележка для нарезки мяса с нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

50 Праздник дня рождения В этой кухне вы можете насладиться такими блюдами, как: Суп из морепродуктов.Лосось и судак на гриле с шафрановым соусом. Медальоны из говядины на гриле, подаются с соусом из перца. Куриная ножка на гриле с грибным соусом. Запеченная баранина в фольге. Восточный рис. Сезонные овощи с маслом. Картофельные Pommes Анна. Пирог с капустой и многое другое. Каждый УЖИН включает в себя: • Неограниченное потребление шампанского, красного и белого вина • Неограниченное потребление соков и безалкогольных напитков • Обширный выбор салатов, мясных нарезок и сыров • Широкий выбор горячих блюд, включая продукты для завтрака • Свежеиспеченные пекарни для завтрака нежное жареное мясо • Станция для приготовления живых макарон с различными соусами • Станция для приготовления живых омлетов по запросу • Большой выбор аппетитных десертов • Сезонные свежие фрукты и фруктовые салаты • Уголок мороженого с различными начинками и соусами • Свежезаваренный чай / кофе • Боди-арт для детей

51 Добро пожаловать в Узбекистан – перекресток Великого шелкового пути!




viikate in English – Финско-английский словарь

Joten tätä kautta tuli idea, että Mannylla olisi todella arkinen työ joka näyttää hohdokkaalta viitan ja viikatteen vuoksi, mutta oikeasti hän vain työskentelee kellokortin kanssa.”

Итак, пришла идея, что у Мэнни есть эта по-настоящему приземленная работа, которая выглядит гламурно, потому что у него есть халат и коса , но на самом деле он просто бьет по часам ».

WikiMatrix

Tyrmääkö vanha Leland miehen-jolla on viikate ja-jota Viikatemieheksi kutsutaan?

Старый Лиланд собирается отбиться от человека … с фамилией “Жнец , ” по имени … которого зовут по фамилии “Жнец”, по имени “Мрачный”?

OpenSubtitles

Hän lauloi viikatessaan pyykkiä, hän riemuitsi vasta jynssätyn kylpyhuoneen raikkaasta tuoksusta, hän opetti minut lukemaan ja kirjoittamaan, ompelemaan ja laittamaaan jynssätyn,

Она пела, когда складывала белье; она радовалась запаху свежевыстиранной ванной комнаты; она научила меня читать и писать, шить и готовить, любить и служить.

СПД

Sakset, mukaan lukien taloussakset, puutarhasakset, oksa-, puu- ja pensasleikkurit, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, mukaan lukien talikot, kuokat, пистолапиот, luontilapiot, kuokat, pistolapiot, luontilapiot, haravatleikol 907, jaritävat, sir15, javatle, 907

Ножницы, включая бытовые ножницы, секатор, ножницы для веток, деревьев и живой изгороди, ручной садовый инвентарь, включая вилки, мотыги, лопаты, лопаты, грабли, серпы, косы , триммеры и ручные газонокосилки

tmClass

Sakset, niittokoneet, sahat ja viikatteet puutarhaviljelyyn ja maisemarakentamiseen (käsityökalut)

Ножницы, косилки, пилы и косы для садоводства (ручной инструмент)

tmClass

Moottoroidut työstökoneet puutarhan- ja metsänhoitoon, Nimittäin, Puhaltimet, Raivauslaitteet, Pensasaitaleikkurit, Moottorisahat, Hakkurit, (jäte) murskaimet, Moottoroidut viikattimakaraetvo, viikattimakaraiska

Моторизованные станки для садоводства и лесного хозяйства, а именно воздуходувки, кусторезы, кусторезы, цепные пилы, измельчители, измельчители, бензиновые косы , скарификаторы, триммеры и мотоблоки

tmClass

tmClass

Puutarha- JA nikkarointityökalut, erityisesti käsityökalut hiontaan JA teroitukseen, lattasulloimet, kuokat, leikkurit, sakset, avaimet (työkalut), muut Куин sähkötoimiset veitset, oksasakset, ruuvipuristimet, sirpit, viikatteet , kierretapit, jyrsimet (työkalut), terät (työkalut) , viidakkoveitset, nuijat, vasarat (työkalut), lapiot (työkalut), pihdit, hakut, meistit (työkalut), höylät, sahat (työkalut), puutarhasakset, vesurit, hohutuskusk, ruuvitalautat, tyäveralutö, muura

Садовые инструменты и инструменты для дома, в частности ручные инструменты и инструменты для шлифования, заточки, молотки, лопаты, ножницы, ножницы, гаечные ключи (инструменты), столовые приборы, неэлектрические, секаторы, тиски, серпы, косы , буравчики, фрезы (инструменты), лезвия (инструменты), мачете, молотки, молотки (инструменты), лопаты (инструменты), зажимы, кирки, пробойники (инструменты), рубанки, пилы (инструменты), секаторы, крючки, плоскогубцы, отвертки, шпатели , буравчики (инструменты)

tmClass

Tukku- JA vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: leikkuuveitset, Leikkuutyökalut, Teroitustyökalut, Ruuvitaltat, Ruuvipenkit, Ruuvipuristimet, Tuliraudat, Viikatteet , Niittausvasarat (työkalut), Sirpit, Muovausraudat, Lastat, Kiristystuurnat, Kiristimet vaijereita JA metallinauhoja varten, Lapiot, Piikkihakut, Kuokat, Pistepuikot , pujotusnaskalit, Survimet, Malmivasarat, Kuonauskanget, Kuorimaraudat, Pistokirveet, Tunkit, Käsikäyttöiset, Vanutustyökalut, Kreppikihartimet, Työkalut, Käsikäyttöiset

Оптовая и розничная торговля резаками, режущими инструментами, кромочными инструментами, отвертками, тисками, зажимами (для плотников или бондарников), огневыми утюгами, косы , фуллеры (ручные инструменты), серпы, плоскостопие, шпатели, расширители, растягивающие устройства и металлические ленты, лопаты [ручные инструменты], кирки [ручные инструменты], мотыги, перфораторы, марлиновые шипы, трамбовки, каменные молотки, перфорационные инструменты, чистящие инструменты, врезные топоры, домкраты, ручные инструменты, инструменты для валкования, обжимные утюги, Инструменты ручные

tmClass

Kylie voidaan tähdätä paljon tarkemmin kuin keihäs, ja koska pyörimisliike tekee siitä kuin yli metrin levyisen viikatteen , sen tappava voima ulottuu paljon laajemmalle aläainseiäteenuten kuin.

Кайли могла быть нацелена с большей точностью, чем копье, и из-за ширины ее 4-футового вращения убойная сила кайли распределялась по гораздо большей площади, чем просто острие, как в случае с копьем. .

jw2019

Seppä muotoilee viikatteen käsin.

Кузнец вылепил косу вручную.

jw2019

Lapiot (työkalut), Kaiverrustyökalut, Hakut, kuokat, Haravat (käsikäyttöiset työkalut), Vasarat, Moukarit (vasarat), Moukarit, Pihdit, Lävistimet, Rintaporat, Näverit, Сахат (käsityökalut), Sahanpitimet, Sahanterät, Pistoolit [käsityökalut], Käsikäyttöiset kittipistoolit , Lastat, Höylät, Pihdit, Kanget, Juurikkaannostokoneet, hiertokoneet, puunleikkauskoneet, Lapiot, Leikkurit, Sakset, Reunasakset, Sirpit, Viikatteet , Veitset (käsityhanteruökalimát), Leitset (käsityhanterušt), Leitset (käsityhanteru) , Ruuvipuristimet, Ruuvitaltat, Jyrsinkoneet, Ruohonleikkurit [käsityökalut], Tankoporat

Лопаты (ручные инструменты), инструменты для гравировки, кирки, грабли [ручные инструменты], молотки, каменщики, кувалды, съемники, дыроколы, сверла, буровые инструменты, пилы [ручные инструменты], держатели пил, лезвия для пил, ружья [ ручные инструменты], Ручные пистолеты для выдавливания мастик, Шпатели, Рубанки, Плоскогубцы, Прижимные планки, Копалки, кельмы, измельчители древесины, Лопаты, Ножницы, Ножницы, Бордюрные ножницы, Серпы, Косы , Лезвия [ручной инструмент], Пильные полотна, Ножницы, Ножницы для резьбы, Биты (части ручных инструментов), Зажимы [для плотников или бондарников], Машины для штамповки, Тиски, Отвертки, Фрезы, Машинки для стрижки газонов [ручные инструменты], Шнеки [ручные инструменты]

tmClass

Koska Šoltan oliivitarhat sijaitsevat pääosin vaikeakulkuisessa kivikkoisessa karstimaastossa, joka ei sovellu muunlaiseen maataloustuotantoon, oliivinviljelijät käyttäväjäinjäté jdealleen vaikeakulkuisessa kivikkoisessa,Maa muokataan käsin, käyttäen perinteisiä työkaluja (kuokka, hakku), ja rikkaruohot poistetaan niin ikään kitkemällä käsin tai niittämällä sirpillä tai viikatte viikatte.

Поскольку оливковые рощи на острове Шолта в основном высажены в труднодоступной карстовой местности, не подходящей для других видов сельскохозяйственного производства, производители по сей день обрабатывают их и собирают оливки традиционным способом: земля выкапывается вручную с использованием традиционных ручные инструменты (мотыга и мотыга (кирка)), а сорняки удаляются вручную и срезаются традиционным серпом или косой .

ЕврЛекс-2

Лапиот (тйокалут), талтат, хакут, харават (тйёкалут), васарат, колкуттимет (васарат), хунтат (нуиджат), пихдит, левистисконеет, кампиакселит (тйокалут), кайстисконет, сахат, тйохатэраталь (сахантелут) , käsikäyttöiset kittipistoolit, lastat, höylät, hohtimet, naulanvetimet, vetimet, tasoittimet, puunsiivuttimet, lapiot, leikkurit, sakset, reunasakset, sirpit, viikatteet , terät (työkalut), sahanterät, leikkurinterät, meistit, poranterät (työkalujen OSAT), liimauspuristimet , kulmaviivaimet, inssi: etsaimet, ruuvipenkit, ruuvitaltat, jyrsimet, ruohonleikkurit (käsityövälineet), kierreporat (työkalut)

Лопаты (инструменты), долота, кирки, грабли (инструменты), молотки, каменщики, кувалды (молотки), зажимы, дыроколы, коленчатые валы (инструменты), буравчики, пилы (инструменты), держатели пил, полотна пил, ружья (инструменты), ручные пистолеты для выдавливания мастик, шпатели, рубанки, плоскогубцы, экстракторы гвоздей, копалки, кельмы-укладчики, резаки по дереву, лопаты, ножницы, ножницы, бордюрные ножницы, серпы, косы , лезвия (инструменты) , полотна пил, ножницы, матрицы, биты (части ручных инструментов), зажимы, угольники, штампы, тиски, отвертки, боры, триммеры для дерна (ручные орудия), шнеки (инструменты)

tmClass

Käsityökalut, nimittäin vasarat, pihdit, ruuvitaltat, sahat, kaavinraudat, puutarhatyökalut, nimittäin haravat, lapiot, kuokat, leikkurit, sahat, oksasakset, istutuslapiikot, 158 java

Ручные инструменты, а именно молотки, плоскогубцы, отвертки, пилы, скребки, садовые инструменты, а именно грабли, лопаты, мотыги, кусачки, пилы, садовые ножницы, кельма, косы и лопаты вил

tmClass

Puutarhatyökalut, käsikäyttöiset käsityökalut, lapiot, kuokat, heinähangot, takkojen lapiot, Sahat JA metallisahat, lapiot, haravat, varrelliset istutuskoneet, alasimet, hakut, puunhakkuukiilat, piilukirveet JA kirveet, tolpat JA pienet lapiot, vivut, puunuijat, vasarat, kaivertimet, muurarin taltat ja piikit, muurauslastat, teroitusvälineet, porat, karsintasakset, viikatteet ja sirpit, käsikäyttöiset ruohonleikkurit, laitteet kasvien tuholaisten hävitykseen, höyläratus, kavitykseen, höylätur, kavitykseen, höylätur, kavitykseen, höylätur, kavitykseen, höyläratus

Садовые инструменты, ручные инструменты (ручные), лопаты, мотыги, вилки, лопаты для дымоходов, пилы и мелкие напильники, лопаты, грабли, рассадопосадочные машины с ручками, точильные наковальни, кирки, лесорубы, топоры и топорики, лопаты и малые лопаты , рычаги, кувалды, молотки, резцы, стамески и наконечники для кладки, кельмы, инструменты для заточки, сверла, ножницы для обрезки, косы и серпы , садовые ножницы (ручные инструменты), устройства для уничтожения паразитов растений, самолеты, скребки, рашпили, прополка вилки, садовые ножницы, ножи для обрезки веток, отвертки, труборезы, инструменты для прививки, ножи и столовые приборы

tmClass

Leikkurit, sakset, viikatteet ja puutarhasakset

Резаки, ножницы косы и секаторы

tmClass

Käsikäyttöiset työkalut ja välineet rakennus-, poraus-, puutarhanhoito-, takomistarkoituksiin, Lapiot, kauhat, hakut, vasarat, juntat, kolkuttimet, kirveet, muurauskauhat, Halkattimet, kirveet, muurauskauhat, hal8hasikatim, kuutar157

Ручные инструменты и инвентарь (с ручным приводом) для строительства, кромочные инструменты (ручные инструменты), садоводство, молотки, лопаты, лопаты, кирки, молотки, кувалды, каменщики, топоры, лопатки, вилки, секачи, мотыги , косы , серпы, зажимы для плотников или бондарщиков, плоскогубцы

tmClass

Viikate kaikkien yllä.

Коса над всеми головами.

OpenSubtitles2018.v3

Viikatteen kiinnitysrenkaat

tmClass

Viikatteet (käsikäyttöiset)

Косы (ручные -)

tmClass

Käsikäyttöiset puutarhatyökalut, mukaan lukien talikot, Kitkimet, Lapiot [käsityökalut], Lapiot [käsityökaluina], Haravat, , Viikatteet , Viikatteetäääääläökistimur, Siuikatteet, , Siuikatteet.

Ручной садовый инвентарь, включая садовые вилки, мотыги, лопаты, лопаты [ручной инструмент], грабли, косы Hainault , косы Hainault , триммеры и ручные газонокосилки

tmClass

Mitä tulee avustuksia koskevaan kysymykseen eurooppalaisten laitosten tukemiseksi, niin uskon, että arvoisa komissaari olette lähtenyt liikkeelle hieman eriytymättömästi, jotta vii en sikanoisiatteen .

Что касается вопроса о субсидиях для поддержки европейских организаций, я считаю, что вы здесь занимаетесь довольно радикальным подходом, если не сказать , радикальным.

Europarl8

Сеураават каситйокалут: лапиот, каухат, куокат, хакут, хейнахангот, таликот джа харават; кирвет, пийлут, весурит джа нийиден калтайсет хаккуутйокалут; kaikenlaiset sekatöörit ja oksasakset; viikatteet , sirpit, heinäveitset, pensasaitasakset, kaato- ja halkaisukiilat sekä muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät työkalut

Инструменты ручные, такие как: лопаты, лопаты, мотыги, кирки, мотыги, вилки и грабли; топоры, секачи и аналогичные рубящие инструменты; секаторы и секаторы любого вида; косы , серпы, ножи для сена, ножницы для живой изгороди, деревянные клинья и другие инструменты, используемые в сельском хозяйстве, садоводстве или лесоводстве

ЕврЛекс-2

Сеураават каситйокалут: лапиот, каухат, куокат, хакут, хейнахангот, таликот джа харават; кирвет, пийлут, весурит джа нийиден калтайсет хаккуутйокалут; kaikenlaiset sekatöörit ja oksasakset; viikatteet , sirpit, heinäveitset, pensasaitasakset, kaato- ja halkaisukiilat sekä muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät työkalut:

Инструменты ручные, такие как: лопаты, лопаты, мотыги, кирки, мотыги, вилки и грабли; топоры, секачи и аналогичные рубящие инструменты; секаторы и секаторы любого вида; косы , серпы, ножи для сена, ножницы для живой изгороди, деревянные клинья и другие инструменты, используемые в сельском хозяйстве, садоводстве или лесоводстве

eurlex-diff-2018-06-20

.