Рецепты от шефа

Как по английски ножка стола – раньше стояли ножки стола – Перевод на английский – примеры русский

Ножки стола - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

Видно же, где раньше стояли ножки стола.

Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

Предложить пример

Другие результаты

Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

Woman: He stubbed his toe against a table leg.

Я проломил ему череп ножкой стола.

Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги

ножками стола.

He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

Нет, нет, нет. я не ложил его под ножку стола, чтобы тот не шатался.

No, I am going to give you the gift of self-reliance and independence.

Потом потянулся и схватил ножку от стола.

And I reached out and I got hold of this table leg.

Из нее можно сделать ножку для стола.

Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

Okay, so, we need to take the legs off the table, spread them out, and then get everyone inside the pentagram.

Похоже, просто ножки от стола, которые... сточены шкуркой.

Think this is just a table leg, which is sanded down.

Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола.

It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a
table leg
.

Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

I look down at the table's trestle.

context.reverso.net

ножка стола - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

Предложить пример

Другие результаты

Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

Woman: He stubbed his toe against a
table leg
.

Я проломил ему череп ножкой стола.

Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

Видно же, где раньше стояли ножки стола.

Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги

ножками стола.

He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

Нет, нет, нет. я не ложил его под ножку стола, чтобы тот не шатался.

No, I am going to give you the gift of self-reliance and independence.

Потом потянулся и схватил ножку от стола.

And I reached out and I got hold of this table leg.

Из нее можно сделать ножку для стола.

Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

Okay, so, we need to take the legs off the table, spread them out, and then get everyone inside the pentagram.

Похоже, просто ножки от стола, которые... сточены шкуркой.

Think this is just a table leg, which is sanded down.

Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола.

It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a table leg.

Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

I look down at the table's trestle.

context.reverso.net

ножка — с русского на английский

  • ножка — подставить ножку, протягивать ножки по одежке, подставить ножку, протянуть ножки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ножка нога, ножонка, опора, стержень, стебелек, стойка… …   Словарь синонимов

  • НОЖКА — НОЖКА, ножки, жен. 1. уменьш. ласк. к нога. 2. Опора, стойка (мебели, утвари и т.п.). Ножка дивана, стола, стула, самовара. 3. У гриба нижняя часть, на которой сидит шляпка. 4. Раздвижная половинка (циркуля; спец.). ❖ Подставить ножку кому… …   Толковый словарь Ушакова

  • НОЖКА — НОЖКА, и, жен. 1. см. нога. 2. Опора, стойка (мебели, утвари, прибора, какого н. устройства). Н. стула. 3. Стебелёк, на к ром держится цветок, а также нижняя, под шляпкой, часть гриба. Н. одуванчика. Н. сыроежки. 4. Один из раздвижных стержней… …   Толковый словарь Ожегова

  • НОЖКА — Воробежкина ножка. Пск. Верхняя нитка (толщиной «с ножку воробья») при производстве холста. СПП 2001, 57. Козья ножка. 1. Спец. Инструмент для удаления зубов. Ф 1, 333. 2. Разг. Особого рода самодельная папироса, самокрутка. Ф 1, 333. 3. Жарг. шк …   Большой словарь русских поговорок

  • НОЖКА — (crus) удлиненное образование или часть структуры. Ножка мозга (crus cerebri) парный белый округлый тяж, выходящий из моста и направляющийся вперед к полушариям большого мозга. Ножка мозга состоит из нервных волокон, нервного вещества,… …   Толковый словарь по медицине

  • ножка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? ножки, чему? ножке, (вижу) что? ножку, чем? ножкой, о чём? о ножке; мн. что? ножки, (нет) чего? ножек, чему? ножкам, (вижу) что? ножки, чем? ножками, о чём? о ножках 1. Ножкой ласково называют ногу.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • НОЖКА — 1. Тонкая, б. м. удлиненная часть спорогона, несущая на верхней конце коробочку у мхов. 2. Слизистое образование с помощью которого поллиний прикрепляется внутри пыльника к липкой железе у видов сем. Orchidaceae. 3. У базидиомицетов из группы… …   Словарь ботанических терминов

  • ножка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1) уменьш. ласк. к нога 1) Прыгать на одной ножке. Крохотные ножки. Но/жка ребёнка. Тоненькие ножки жеребёнка. Туфли на маленькую ножку. Холодец из телячьих но …   Словарь многих выражений

  • ножка — ноша (ножка) назва адзінкі колькасці сена, травы …   Старабеларускі лексікон

  • ножка — НОЖКА1, и, ж Часть растения, стебель, на котором держится цветок, или нижняя, под шляпкой, половинка гриба. Ножка подосиновика оказалась червивой, а вот шляпка была чистая. НОЖКА2, и, мн род. жек, дат. жкам, ж Нижняя часть предметов мебели,… …   Толковый словарь русских существительных

  • ножка — kojelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pin vok. Pin, n; Stift, m rus. ножка, m; штырь, m pranc. broche, f; fiche, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • translate.academic.ru

    ножки стола - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

    Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

    Видно же, где раньше стояли ножки стола.

    Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

    In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

    Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

    Woman: He stubbed his toe against a table leg.

    Я проломил ему череп ножкой стола.

    Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

    It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

    Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

    Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

    They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

    После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги ножками стола.

    He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

    Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

    Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

    The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

    Нет, нет, нет. я не ложил его под ножку стола, чтобы тот не шатался.

    No, I am going to give you the gift of self-reliance and independence.

    Потом потянулся и схватил ножку от стола.

    And I reached out and I got hold of this table leg.

    Из нее можно сделать ножку для стола.

    Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

    Okay, so, we need to take the legs off the table, spread them out, and then get everyone inside the pentagram.

    Похоже, просто ножки от стола, которые... сточены шкуркой.

    Think this is just a table leg, which is sanded down.

    Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола.

    It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a table leg.

    Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

    I look down at the table's trestle.

    context.reverso.net

    ножкой стола - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Я проломил ему череп ножкой стола.

    Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

    Woman: He stubbed his toe against a table leg.

    Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

    Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

    It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

    Видно же, где раньше стояли ножки стола.

    Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

    They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

    После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги ножками стола.

    He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

    Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

    Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

    Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

    Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

    In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

    Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

    The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

    Нет, нет, нет. я не ложил его под ножку стола, чтобы тот не шатался.

    No, I am going to give you the gift of self-reliance and independence.

    Потом потянулся и схватил ножку от стола.

    And I reached out and I got hold of this table leg.

    Из нее можно сделать ножку для стола.

    Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

    Okay, so, we need to take the legs off the table, spread them out, and then get everyone inside the pentagram.

    Похоже, просто ножки от стола, которые... сточены шкуркой.

    Think this is just a table leg, which is sanded down.

    Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола.

    It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a table leg.

    Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

    I look down at the table's trestle.

    context.reverso.net

    ножку стола - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

    Woman: He stubbed his toe against a table leg.

    Нет, нет, нет. я не ложил его под ножку стола, чтобы тот не шатался.

    No, I am going to give you the gift of self-reliance and independence.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Я проломил ему череп ножкой стола.

    Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

    Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

    It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

    Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

    Видно же, где раньше стояли ножки стола.

    Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

    They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

    После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги ножками стола.

    He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

    Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

    Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

    Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

    Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

    In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

    Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

    The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

    Потом потянулся и схватил ножку от стола.

    And I reached out and I got hold of this table leg.

    Из нее можно сделать ножку для стола.

    Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

    Okay, so, we need to take the legs off the table, spread them out, and then get everyone inside the pentagram.

    Похоже, просто ножки от стола, которые... сточены шкуркой.

    Think this is just a table leg, which is sanded down.

    Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола.

    It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a table leg.

    Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

    I look down at the table's trestle.

    context.reverso.net

    раньше стояли ножки стола - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Видно же, где раньше стояли ножки стола.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Наверное, здесь раньше стоял ящик.

    Он ударился пальцем на ноге о ножку стола.

    Woman: He stubbed his toe against a table leg.

    Я проломил ему череп ножкой стола.

    Здесь раньше стояла статуя богини Сулис Минервы.

    Here once stood statue of the Goddess Sulis Minerva.

    Возьмите грецкий орех и вотрите его в ножки стола.

    Все началось с того, что Дуайт начал стучать ногой по ножке стола.

    It all started when dwight was tapping his foot Against the leg of his desk.

    Ты нравился мне куда больше, будучи защемлённым ножкой стола.

    Небрежной паутиной они оплели края стаканов, бокалов и пепельниц, ножки столов и стульев.

    They wove loose webs on top of the glasses, the cups, the ashtrays, around the legs of the tables and the chairs.

    После этого он был переведен в ПОЛРЕС (полицейский участок) в Ликике, где ему прижигали кожу сигаретами и спичками и отдавливали ноги ножками стола.

    He was subsequently transferred to the POLRES (police resort) in Liquica, where he was allegedly burned with cigarettes and matches and his feet were crushed under the legs of a table.

    Ножки стола из дерева или алюминия придают интерьеру офиса классический стиль или стиль модерн.

    Ножки стола, окно, дверной косяк,... ящики.

    Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

    Каждая щепка её из леса, что раньше стояли здесь.

    Это место, где раньше стояла хижина.

    Вдавленные отметины на ковре там, где он раньше стоял.

    Если меня изберут, я верну торговые автоматы, которые раньше стояли у нас в школе.

    If elected as president, I will bring back the vending machines that used to be in our school.

    Кроме того, лица, допрашивавшие его, ставили ему на ступни ножки стола и прыгали на нем.

    In addition, the legs of a table were placed on his feet while one of the interrogators jumped on it.

    Основы кроватей, спинки стульев, ножки столов, оконные рамы, перила на крыльце - всё изготовлено из сруба замысловатых форм.

    The price of the rooms is very affordable: a two-person room will cost €60, a family room will cost €85, while the luxury cottage - €125. The price includes an English breakfast.

    context.reverso.net

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о